Bine  de  făcut  glume  acum
 
 
Bine  de  făcut  glume  acum.  Noi  rādem  lacrimi  şi  ne  īmbrăţişăm   strāns .  Eu  vorbesc  cu  plăcere   şi  mult  despre  aceasta  şi  nu  cred  cu  adevărat  īn  aceasta :
 
 
“Ca  femeie   bătrānă   voi   fi   īn   mod   sigur  ca  un  copil,  şi  inima  īmi  va  creşte  repede  ca  īn  copilărie”.
Ne  vom   trece   precum  căpitanii.  Īn  faţa  caselor  prietenilor  nu  ne  vom  mai  īnghesui  şi  pisicile
calde  nu  le  vom  mai  māngăia.  Nu  mai  e  mult  şi  vom  fi  totuna  şi  despărţiţi   pentru  totdeauna.
 
 
 
 
 
                                                                                                         text tradus din lb. germană  īn  lb. romānă de Daniel Pop

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  deutsche
         version              
 
 
Über die Steppe   Frauen und  Männer    Neue Werke    Kurzvita   Portrait    Favoriten    Buch bestellen   Meine Leitsterne   Kontakt    Translations