Singuratice femei
Îmi visa:
Eu sunt singură într-un
oraş.
Un pui de pasăre cade în
moţăială în pălăria cerşetorului.
Urechile fragede ale fricii
fâlfâie pretutindeni.
Singuratice femei.
Eu le-am văzut de departe.
Când ele au trecut, a
mocnit surâsul lor
ca vechiul fân dulce.
Pavajul era negru şi ud.
Singuratice femei alergau
şi alunecau ca nebune.
De unele se lipiseră
frunze de castan.
Pe mine m-au biciuit
fragedele urechi ale ruşinii.
Când deghizat în bărbat am
oferit trandafiri:
fiecărei femei , pe care
am întâlnit-o în acest întunecat oraş.
Pe lângă aceasta am spus:
frumoasă femeie, te iubesc.....
Rămâi cu bine, frumoasă
femeie.....
poezie
tradusă din lb. germană în lb. română de Daniel Pop
|
deutsche |